O tradutor Yuri Martins fala sobre o romance russo LGBTQIA+ Verão de Lenço Vermelho, o processo de tradução do livro e o lançamento no Brasil.
Tag: literatura russa
A solidão em Petersburgo em três clássicos da literatura russófona
Como a solidão na cidade de Petersburgo é abordada em três clássicos da literatura russófona, de Púchkin a Dostoiévski.
Meninas: Liudmila Ulítskaia constrói um retrato da infância feminina na União Soviética
Como Liudmila Ulítskaia constrói as identidades de suas personagens infantis e pré-adolescentes na seleção de contos “Meninas”.
Clubes de Leitura pelo Brasil: conheça o Doses de Leitura
Com um pouco mais de dois anos, o Doses de Leitura surgiu filiado de um grupo de cinema, o Dias de Cinefilia.
A evolução da representação feminina na ficção científica audiovisual
Conforme o feminismo foi avançando enquanto movimento social, as representações femininas nos filmes de ficção científica também foram ganhando relevância.
Nós: a primeira distopia da ficção científica
“Nós”, obra russa escrita pro Zamiátin, é a primeira distopia da ficção científica e inspirou muitas obras importantes, como “Admirável Mundo Novo”.