O tradutor Yuri Martins fala sobre o romance russo LGBTQIA+ Verão de Lenço Vermelho, o processo de tradução do livro e o lançamento no Brasil.
Categoria: LITERATURA
Quem é Colleen Hoover e por que seus livros fazem tanto sucesso?
A autora possui uma escrita capaz de abordar temas complexos com sensibilidade, de forma a envolver os leitores independentemente da trama.
Frankenstein é uma autobiografia de Mary Shelley?
Além da ficção científica, o romance gótico “Frankenstein” pode ser lido como um reflexo da vida de Mary Shelley.
Charli xcx e o ultrarromantismo distópico em “True Romance”
Brat se torna o fenômeno de hoje devido à peculiaridade de Charli em sua estreia, que se mostrou vulnerável e sem medo de abordar assuntos sombrios ainda tão jovem – na vida e na música.
Mulheres Confiantes: o segredo das artimanhas femininas
Conheça histórias de mulheres reais e seus atos criminosos em mais um livro incrível de Tori Telfer, “Mulheres Confiantes”.
Haydée de Janina: a princesa vingativa de “O Conde de Monte Cristo”
Apesar de sua importância na obra de Alexandre Dumas, as representações ou interpretações de Haydée de Janina são trágicas.
A primeira senhora da casa: Rebecca de Winter e Lilias Craven, dois lados do mesmo fantasma
Originárias de livros diferentes e de épocas distintas, as personagens Rebecca De Winter e Lilias Craven compartilham muitas semelhanças.
Sunrise at The Reaping: o que podemos esperar de Tigris Snow?
Suzanne Collins anunciou um novo livro e filme da franquia Jogos Vorazes. A obra está gerando diversas especulações sobre Tigris Snow. Saiba por que as teorias sobre a personagem podem estar erradas.
Quando Akira Kurosawa reinventou Lady Macbeth
Para construir sua própria Lady Macbeth, Kurosawa optou por caminhos estéticos e narrativos muito interessantes.
Eugénie Danglars: uma heroína lésbica no cânone literário do século XIX
É uma pena que Eugénie Danglars seja uma personagem tão esquecida. Ela quase nunca figura em nenhuma adaptação de “O Conde de Monte Cristo”.